-
1 wholesale sale
Экономика: оптовая продажа -
2 wholesale sale
оптовая продажа, оптовая торговля -
3 Wholesale sale
بيع بالجملة -
4 wholesale sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > wholesale sale
-
5 wholesale sale
-
6 wholesale sale
s.venta al por mayor. -
7 wholesale sale tax
English-russian dctionary of contemporary Economics > wholesale sale tax
-
8 sale
n1) продажа; сбыт2) торговля; торговая сделка3) продажа с аукциона, продажа с торгов
- account sales
- address sale
- advance sale
- annual sales
- anticipated sales
- assets sale
- auction sale
- autumn sale
- average sales
- back-to-school sale
- bargain sale
- bear sale
- blind sale
- block sale
- brisk sale
- bulk sale
- cash sale
- cash-and-carry sale
- cash on delivery sale
- cash-only sale
- catalogue sale
- charge-and-carry sale
- charge-and-delivery sale
- clearance sale
- clearing sale
- closing down sale
- commercial sale
- commission sale
- commodity sale
- competitive sales
- compulsory sale
- conditional sale
- consignment sale
- consumption sale
- credit sale
- cross sale
- cumulative sales
- daily sales
- day's sales
- deferred payment sale
- delayed sale
- direct sale
- discount sale
- distress sale
- domestic sales
- effective sale
- emergency sale
- end-of-season sale
- enforceable sale
- exchange sale
- exclusive sale
- execution sale
- executory sale
- expanding sales
- export sale
- faked sale
- firm sale
- first sale
- fixed sales
- fleet sales
- floor sale
- forced sale
- foreclosure sale
- foreign sale
- forward sale
- future sale
- going-out-of-business sale
- gross sales
- guaranteed sale
- hire-purchase sale
- illicit sale
- increased sales
- indirect sales
- individual sale
- installment sale
- intermediate sale
- jumble sale
- large volume sales
- liquidation sale
- loan sale
- mandatory sale
- mutual sales
- negotiated sale
- net sales
- off-the-floor sale
- opening sale
- order sales
- over-the-counter sale
- panic sale
- partial sale
- peak sales
- private sale
- proceeds sale
- projected sales
- prompt sale
- property sale
- public sale
- quick sale
- ready sale
- realization sale
- record sales
- remnant sale
- retail sale
- returned sales
- rummage sale
- seasonal sale
- security sales
- sheriff's sale
- short sale
- slow sale
- spot sale
- stocktaking sale
- street sale
- tax sale
- tied sale
- tie-in sale
- time sale
- total sales
- trade sale
- transportation sales
- tying-in sale
- underlying sales
- underreported sale
- under-the-counter sale
- volume sales
- voluntary sale
- wash sale
- white sale
- wholesale sale
- winding-up sale
- winter sale
- yearly sales
- sale at an auction
- sale at harvest time
- sale at a profit
- sale at reduced prices
- sale by auction
- sale by commission
- sale by description
- sale by lot
- sale by the piece
- sale by public outcry
- sale by sample
- sale by weight
- sale ex bond
- sale ex stand
- sale ex works
- sale for cash
- sale for forward delivery
- sale for future delivery
- sale for prompt delivery
- sale for the settlement
- sale from stock
- sale from a warehouse
- sale in market overt
- sale of engineering consultation services
- sale of equipment
- sale of exchange
- sale of exhibits off the floor
- sale of goods
- sale of an invention
- sale of a licence
- sale of a loan
- sale of a patent
- sale of a patent right
- sale of a pledge
- sale of securities
- sale of services
- sale of shares of a company
- sale of space
- sale of a stake
- sale on approval
- sale on arrival
- sale on commission
- sale on credit
- sale on an open account
- sale to arrive
- sale to final consumer
- sale with option of repurchase
- sale with reservation
- sale with reserve
- sale without reserve
- sale with rights of redemption
- sale and leaseback
- sale as is
- for sale
- not for sale
- of ready sale
- on sale
- out of sale
- subject to prior sale
- approve for sale
- be available for sale
- be dull of sale
- be on sale
- be slow of sale
- command a ready sale
- conclude a sale
- develop sales
- effect sales
- exhibit for sale
- expand sales
- expose for sale
- extend sales
- find no sales
- find a ready sale
- handle the sale
- have a dull sale
- have no sale
- have a ready sale
- increase sales
- keep for sale
- maintain sales
- make a sale
- meet with a good sale
- meet with a slow sale
- negotiate sales
- notify the sale by auction
- offer for sale
- promote sales
- put up for sale
- release for sale
- rescind a sale
- sell at a public sale
- specialize in the sale of smth
- stimulate sales
- suspend the sale
- undertake the sale -
9 sale
-
10 sale
n1) продажа; сбыт2) распродажа ( по сниженным ценам)3) тираж•to block the sale of smth — блокировать продажу чего-л.
to cut back on one's arms sales — сокращать продажи оружия
to cut off direct weapons sales to a country — прекращать прямые продажи оружия какой-л. стране
- arms salesto resume arms sales to... — возобновлять продажу оружия...
- clandestine sales
- domestic sales
- export sale
- lucrative sales
- missile sales
- net sales
- public sale
- retail sale
- revenge counter sales
- sale of honors
- wash sale
- wholesale sale -
11 wholesale
1. adjective1) (Commerc.) Großhandels-2) (fig.): (on a large scale) massenhaft; Massen-3) (fig.): (indiscriminate) pauschal2. adverb1) (Commerc.) en gros [[ein]kaufen, verkaufen]; im Großhandel [[ein]kaufen]; (at wholesale price) zum Einkaufs- od. Großhandelspreis2) (fig.): (on a large scale) massenweise3) (fig.): (indiscriminately) pauschal* * *['həulseil]1) (( also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) der Großhandel•- academic.ru/82215/wholesaler">wholesaler* * *whole·sale[ˈhəʊlseɪl, AM ˈhoʊl-]\wholesale business Großhandel m\wholesale prices Großhandelspreise pl\wholesale reform umfassende Reform\wholesale slaughter Massenmord m1. (at bulk price) zum GroßhandelspreisI can get that camera cheaper for you \wholesale ich kann dir diese Kamera im Einkauf billiger besorgen2. (in bulk) in Großmengen* * *['həʊlseɪl]1. nGroßhandel m2. adj attrwholesale dealer — Großhändler( in) m(f), Grossist(in) m(f)
wholesale purchase — Groß- or Engroseinkauf m
the wholesale slaughter of the infected animals — die Abschlachtung aller infizierten Tiere
3. adv2) (fig) in Bausch und Bogen; (= in great numbers) massenweise, massenhaft; (= without modification) (so) ohne Weiteres4. vtgoods einen Großhandel betreiben mit5. vi(item) einen Großhandelspreis haben (at von)* * *A s WIRTSCH Großhandel m:at wholesale → C 1, C 2 a;B adj1. WIRTSCH Großhandels…, Engros…:wholesale wine dealer Weingroßhändler(in);wholesale purchase Einkauf m im Großen, Engroseinkauf;wholesale representative Großhandelsvertreter(in);wholesale trade Großhandel m2. figa) Massen…b) unterschiedslos, pauschal:wholesale slaughter Massenmord mC adv1. WIRTSCH en gros, im Großen:2. figa) massenhaft, in Massenb) unterschiedslos, pauschalD v/t WIRTSCH en gros verkaufenE v/i WIRTSCH Großhandel treiben, Grossist(in) sein* * *1. adjective1) (Commerc.) Großhandels-wholesale dealer or merchant — Großhändler, der/-händlerin, die
2) (fig.): (on a large scale) massenhaft; Massen-3) (fig.): (indiscriminate) pauschal2. adverb1) (Commerc.) en gros [[ein]kaufen, verkaufen]; im Großhandel [[ein]kaufen]; (at wholesale price) zum Einkaufs- od. Großhandelspreis2) (fig.): (on a large scale) massenweise3) (fig.): (indiscriminately) pauschal* * *n.Großhandel m. -
12 wholesale
\wholesale business Großhandel m;\wholesale prices Großhandelspreise mpl;\wholesale supplier Großhändler(in) m(f);\wholesale reform umfassende Reform;\wholesale slaughter Massenmord m adv1) ( at bulk price) zum Großhandelspreis;I can get that camera cheaper for you \wholesale ich kann dir diese Kamera im Einkauf billiger besorgen2) ( in bulk) in Großmengen -
13 wholesale
['həulseil]1) (( also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) venda por atacado2) (on a large scale: the wholesale slaughter of innocent people.) indiscriminado•* * *whole.sale[h'oulseil] n venda por atacado. • vt+vi vender por atacado. • adj 1 por atacado. 2 indiscriminado. • adv 1 por atacado. they buy wholesale / eles compram por atacado. 2 indiscriminadamente. by wholesale a) por atacado, em grandes quantidades. b) globalmente. c) fig indiscriminadamente. -
14 wholesale whole·sale
['həʊlseɪl]1. adj(prices, trade) all'ingrosso, (fig: slaughter, destruction) in massa, totale, (acceptance) in blocco, (modification) su vasta scalawholesale prices — prezzi mpl all'ingrosso
wholesale destruction — distruzione f su vasta scala
2. adv(see adj), all'ingrosso; in massa; in blocco; su vasta scala3. ncommercio or vendita all'ingrosso -
15 Wholesale Price Index
сокр. WPIэк., стат. индекс оптовых цена) брит. (показатель изменения уровня цен на корзину товаров, произведенных в промышленности; при расчете индекса не учитываются цены на импортные товары и услуги; публикуется ежемесячно и состоит из двух частей: цены на входе (полуфабрикаты, комплектующие и т. д.) и цены на выходе производства (готовая продукция); цена на выходе включает в себя стоимость рабочей силы и дает представление об инфляции, связанной с изменением стоимости рабочей силы; индекс необходим при фундаментальном анализе)б) амер. (термин означает то же, что в толковании а), но является устаревшим; его название после 1978 г. - "индекс промышленных цен")Syn:Producer Price Index, wholesale price index, Wholesales Price Index, wholesales price index, Whole Sale Price Index, whole sale price index, WPISee:The new English-Russian dictionary of financial markets > Wholesale Price Index
-
16 wholesale proceeds
торг. выручка от оптовой реализации [продажи\] (выручка, которую получает производитель в результате продажи произведенного товара оптовым торговцам)Wholesale proceeds from sales of the book will go to the Kids Relief Fund. — Выручка от оптовой продажи книги поступит в Фонд помощи детям.
See: -
17 wholesale power market
оптовый рынок электроэнергии
Покупка и продажа электроэнергии у производителей перепродавцами (которые продают розничным потребителям) наряду с вспомогательными услугами, необходимыми для поддержания надежности и качества электроэнергии на уровне передачи (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
wholesale power market
The purchase and sale of electricity from generators to resellers (who sell to retail customers) along with the ancillary services needed to maintain reliability and power quality at the transmission level (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wholesale power market
-
18 sale in bulk
1) торг. продажа оптом, оптовая продажа, продажа большого количества; продажа всего товарного запасаCascade offers computers, laser printers, monitors and other equipment for sale in bulk to vendors at low wholesale prices. — Фирма "Каскад" предлагает к оптовой продаже торговцам компьютеры, лазерные принтеры, мониторы и другое оборудование по низким оптовым ценам.
Syn:2) торг. продажа без упаковки (напр., на вес); продажа насыпьюWe offer many vegetable, flower, herb and compost (cover) crop seeds for sale in bulk or packaged. — Мы предлагаем семена овощных, цветочных, травяных и покровных культур к продаже без упаковки или в упаковке.
* * * -
19 wholesale politics
whole.sale pol.i.tics[h'oulseil pɔlitiks] n Amer, Pol campanha eleitoral através da mídia, especialmente na televisão. -
20 wholesale price
whole.sale price[h'oulseil prais] n Com preço de atacado.
См. также в других словарях:
wholesale — [hōl′sāl΄] n. [ME holesale (< phr. by hole sale, by wholesale): see WHOLE & SALE] the selling of goods in relatively large quantities and usually at lower prices than at retail, esp. such selling to retailers for resale to consumers adj. 1. of … English World dictionary
Wholesale — Whole sale , n. Sale of goods by the piece or large quantity, as distinguished from retail. [1913 Webster] {By wholesale}, in the mass; in large quantities; without distinction or discrimination. [1913 Webster] Some, from vanity or envy, despise… … The Collaborative International Dictionary of English
Wholesale Real Estate — Most homes are purchased by individuals who go through a local real estate agent. A smaller percentage purchase a home that is offered for sale by the homeowner, without intervention of an agent.A growing category is homes purchased from a… … Wikipedia
Wholesale — Whole sale , a. 1. Pertaining to, or engaged in, trade by the piece or large quantity; selling to retailers or jobbers rather than to consumers; as, a wholesale merchant; the wholesale price. [1913 Webster] 2. Extensive and indiscriminate; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
wholesale — early 15c., in large quantities, from WHOLE (Cf. whole) + SALE (Cf. sale); the general sense of extensive is attested from 1640s … Etymology dictionary
wholesale — wholesaler, n. /hohl sayl /, n., adj., adv., v., wholesaled, wholesaling. n. 1. the sale of goods in quantity, as to retailers or jobbers, for resale (opposed to retail). adj. 2. of, pertaining to, or engaged in sale by wholesale. 3. extensive;… … Universalium
wholesale — /ˈhoʊlseɪl / (say hohlsayl) noun 1. the sale of commodities in large quantities, as to retailers or jobbers rather than to consumers directly (distinguished from retail). –adjective 2. of, relating to, or engaged in sale by wholesale. 3.… …
wholesale — whole•sale [[t]ˈhoʊlˌseɪl[/t]] n. adj. adv. v. saled, sal•ing 1) bus the sale of goods in quantity, as to retailers 2) bus of, pertaining to, or engaged in sale by wholesale 3) extensive; broadly indiscriminate: wholesale discharge of… … From formal English to slang
wholesale — whole|sale1 [ houl,seıl ] adjective 1. ) relating to the business of selling large quantities of goods, especially to people who are going to sell them in a store: a wholesale food market Wholesale prices fell last month. ─ compare RETAIL1 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
wholesale — selling in large quantities to businesses which will then resell to consumers in smaller quantities. Glossary of Business Terms * * * ▪ I. wholesale whole‧sale 1 [ˈhəʊlseɪl ǁ ˈhoʊl ] noun [uncountable] COMMERCE the business of selling large… … Financial and business terms
wholesale — Synonyms and related words: abounding, absolute, abundant, affluent, all embracing, all encompassing, all out, all pervading, all sufficing, ample, aplenty, at a bargain, at a sacrifice, at budget prices, at cost, at cost price, at piggy bank… … Moby Thesaurus